
國際關(guān)系學(xué)院碩士研究生招生考試初試
自命題科目考試大綱
考試科目代碼:211
考試科目名稱:翻譯碩士英語
一、考核目標
本考卷目標為考察考生的英語語言基本能力,具體包括如下幾個方面:
1.認知詞匯量在10,000以上,掌握6000個以上的積極詞匯,即能正確而熟練地運用常用詞匯及其常用搭配;
2.熟練掌握正確的英語語法、結(jié)構(gòu)、修辭等語言規(guī)范知識;
3.較強的閱讀理解能力和英語寫作能力;
4.較強的書面語言表達能力。
二、試卷結(jié)構(gòu)
(一)考試時間:180分鐘,滿分:100分
(二)題型結(jié)構(gòu)
1.詞匯語法題:30小題,每小題1分,共30分
2.閱讀理解題:40分
Section A閱讀填空題:30小題,每小題1分,共30分
Section B閱讀回答題:5-10小題,共10分
3.寫作題:30分
三、答題方式
答題方式為閉卷、筆試
四、考試內(nèi)容
(一)詞匯語法題, 30分
考試內(nèi)容與要求:
此題型為多項選擇題,考生需要從詞匯用法及句法結(jié)構(gòu)等角度出發(fā)選擇合適的詞語或表達完成給定句子。此題主要要求考生熟悉英語核心詞匯的基本用法,能夠分析和判斷常見句子組織結(jié)構(gòu)問題。
(二)閱讀理解題,40分
考試內(nèi)容與要求:
本部分題材廣泛,體裁多樣,選材體現(xiàn)時代性、實用性;重點考查通過閱讀獲取信息和理解觀點的能力;對閱讀速度有一定要求。
Section A閱讀填空題:要求考生根據(jù)數(shù)篇閱讀文章從給定的多項選擇中挑選符合文章內(nèi)容的選項。
Section B閱讀回答題:要求考生根據(jù)所閱讀的文章,用3-5行的篇幅扼要回答問題,重點考查考生的閱讀和文獻綜述能力。
(三)寫作題,30分
考試內(nèi)容與要求:
要求考生根據(jù)所給題目及要求撰寫一篇400詞左右的記敘文、說明文或議論文。要求考生運用基本詞匯自如表達個人思想,語言通順,用詞得體,結(jié)構(gòu)合理,文體恰當,并能回避詞匯用法、語言表達和句法結(jié)構(gòu)上基本錯誤。
五、主要參考書目:
1.丁往道等主編,《英語寫作手冊》外語教學(xué)與研究出版社,1984年。
2.張漢熙,《高級英語》(修訂本),外語教學(xué)與研究出版社,1995年,第1、2冊。
3.張衛(wèi)平,《英語報刊選讀》,外語教學(xué)與研究出版社,2005年。
原文標題:考試大綱
原文鏈接:https://yjszs.uir.cn/ksdg/index.shtml
以上就是“2021考研大綱:國際關(guān)系學(xué)院翻譯碩士英語2021年碩士研究生自命題考試大綱”的相關(guān)內(nèi)容,更多考研信息,請持續(xù)關(guān)注。